I spent years convinced that a password-protected spreadsheet on a USB drive was a smart, self-reliant system. It wasn't. It was inconvenient, it was less secure than I told myself, and it took a few minor panics to make me admit it. Here's what I switched to and why.